Actualización de las 22:15: iOS 27 y watchOS 27 aparecen en el canal de desarrolladores
Las capturas recibidas esta noche muestran iOS 27 y watchOS 27 ofrecidos como actualización en dispositivos con las betas para desarrolladores activadas. No debe confundirse esta disponibilidad con el lanzamiento general anunciado para el 14 de septiembre.
En los dispositivos de las capturas, las descargas indicadas son de 9,53 GB para iOS 27 y 720 MB para watchOS 27. El tamaño puede variar según el modelo y la versión instalada. Las pantallas no muestran el número de compilación: no identificamos esta entrega como versión final o RC sin ese dato.
Las notas mencionan Apple Intelligence y Siri AI. Que estas funciones aparezcan en el texto de la actualización no confirma su disponibilidad en España: siguen siendo aplicables los requisitos de dispositivo, idioma y región descritos arriba. En un equipo de trabajo, conviene conservar una copia de seguridad y esperar la versión pública si no se necesita probar software de desarrollo.


Cinco familias nuevas y una fecha clave para el software
Apple ha presentado el 9 de septiembre de 2026 el iPhone Duo, los iPhone 18 Pro y Pro Max, el Apple Watch Series 12, el Apple Watch Ultra 4 y los AirPods 5. El plegable llegará en octubre; los otros cuatro lanzamientos de hardware están anunciados para el 18 de septiembre.
Además, Apple fecha para el 14 de septiembre la llegada de iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 y watchOS 27. Hay un matiz importante para España: Siri AI no estará disponible por ahora en iOS, iPadOS ni watchOS en la Unión Europea. No debe confundirse esa limitación con la disponibilidad de todas las funciones de Apple Intelligence.
Desde nuestro taller en Barcelona, repasamos qué aporta cada novedad y qué conviene comprobar antes de cambiar de equipo.
Precios de Apple España y calendario
| Producto | Precio anunciado | Disponibilidad |
|---|---|---|
| iPhone Duo | Desde 2.339 € | 23 de octubre |
| iPhone 18 Pro | Desde 1.469 € | 18 de septiembre |
| iPhone 18 Pro Max | Desde 1.619 € | 18 de septiembre |
| Apple Watch Series 12 | Desde 449 € | 18 de septiembre |
| Apple Watch Ultra 4 | Desde 899 € | 18 de septiembre |
| AirPods 5 · estuche USB-C | 149 € | 18 de septiembre |
| AirPods 5 · estuche inalámbrico | 169 € | 18 de septiembre |
Precios de venta de Apple España consultados el 9 de septiembre de 2026, IVA incluido. No son tarifas de reparación ni ofertas de stock de ReciclaTecnología. El precio de la gama Pro parte del modelo de entrada; tamaño, capacidad, material o correa pueden cambiar el importe.
Las reservas del iPhone 18 Pro se anuncian para el 12 de septiembre a las 14:00. Las del Duo, para el 16 de octubre a las 14:00, hora peninsular española. La configuración del Duo de 2 TB en cielo nocturno mostrada en Apple Store cuesta 3.839 €: es una configuración concreta, no el precio de entrada.
iPhone Duo: el iPhone se abre en dos

El Duo estrena un formato plegable con una pantalla interior de 7,6 pulgadas y una exterior de 5,4 pulgadas. La interior es un único panel flexible que se dobla; no son dos pantallas independientes unidas. Ambas son OLED Super Retina XDR con ProMotion de hasta 120 Hz.
La idea no es solo ampliar una foto. iOS 27 adapta las aplicaciones al formato abierto y permite trabajar con dos apps en paralelo. La pantalla exterior también puede servir para que quien posa vea el encuadre de una fotografía. Es un cambio de uso más profundo que una mejora anual de velocidad.
Comparte el A20 Pro con la gama Pro y combina una cámara principal Fusion de 48 Mpx y un ultra gran angular de 48 Mpx. El chasis y la bisagra emplean titanio. Apple anuncia hasta 31 horas de reproducción de vídeo en la pantalla interior y hasta 44 horas en la exterior, bajo sus condiciones de prueba: no son dos autonomías que puedan sumarse.
Otro detalle práctico: el Duo utiliza solo eSIM. Antes de comprarlo conviene confirmar que tu operador permite activar o transferir tu línea. Se ofrece en cielo nocturno y blanco estelar, con capacidades de 256 GB a 2 TB.
La mirada del taller: una bisagra nueva y una pantalla flexible añaden componentes que habrá que estudiar. Las fichas de presentación consultadas no permiten fijar todavía el coste de reparar el conjunto ni asegurar qué piezas se sustituirán por separado. No convertimos una promesa de resistencia en una garantía contra golpes.
iPhone 18 Pro y Pro Max: apertura variable y más autonomía

Los nuevos Pro mantienen dos tamaños: 6,3 y 6,9 pulgadas. El A20 Pro, el nuevo módem C2 y la cámara de vapor son parte de la renovación interna. Los acabados anunciados son burdeos, azul glacial, plata y negro.
La novedad fotográfica más relevante es la apertura variable de la cámara principal de 48 Mpx, con pasos de ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 y ƒ/4. Permite cambiar la cantidad de luz que llega al sensor y ofrece más control sobre la profundidad de campo. No debe confundirse con aplicar después un desenfoque por software.
Apple anuncia hasta 43 horas de reproducción de vídeo en el Pro Max. Esa cifra corresponde al modelo grande y a la prueba del fabricante; no debe atribuirse automáticamente al Pro pequeño ni traducirse en días de uso real para cualquier persona.
¿Compensa cambiar? La apertura variable puede interesar a quien utiliza mucho la cámara. Si tu preocupación es una batería gastada o un puerto de carga, primero merece la pena diagnosticar tu iPhone actual y comparar su reparación con el coste de sustituirlo.
Apple Watch Series 12: recuperación y seguimiento más frecuente

El Series 12 incorpora el chip S11, cajas de 42 y 46 mm y opciones de aluminio, titanio y cerámica. Parte de 449 €; esa cifra no corresponde a todos los materiales ni a todas las versiones Cellular.
Apple destaca una lectura de frecuencia cardiaca en segundo plano cada cinco segundos y de variabilidad de frecuencia cardiaca cada cinco minutos. La app Disposición utiliza información de recuperación, sueño y constantes para orientar la actividad diaria.
La autonomía anunciada es de hasta 24 horas en uso normal y hasta 38 horas en modo de bajo consumo. Las funciones de salud deben entenderse dentro de sus condiciones de uso, no como un diagnóstico médico. Antes de elegirlo, comprueba también la compatibilidad del iPhone y, si necesitas conexión móvil, el plan de tu operador.
Apple Watch Ultra 4: la batería marca la diferencia

El Ultra 4 conserva el enfoque deportivo con caja de 49 mm en titanio, pantalla de hasta 3.000 nits, GPS de doble frecuencia y S11. Su precio anunciado parte de 899 €.
Apple cifra la autonomía en hasta 50 horas de uso normal o 84 horas en bajo consumo. Son modos distintos: no conviene anunciar 84 horas sin explicar la condición. También incorpora las mejoras de seguimiento y recuperación de la nueva generación.
Para decidir entre Series 12 y Ultra 4, pesan más el tamaño, la autonomía que realmente necesitas y tus actividades que la simple etiqueta «Ultra». Las funciones de conectividad y emergencia están sujetas a sus requisitos y disponibilidad territorial.
AirPods 5: cancelación activa de ruido en las dos versiones

Los AirPods 5 incorporan cancelación activa de ruido en ambos modelos. La elección queda entre el estuche de carga USB-C, por 149 €, y el estuche de carga inalámbrica, por 169 €.
La versión con estuche inalámbrico añade, entre otras diferencias, un altavoz en el estuche para Buscar y control de volumen mediante deslizamiento. Apple anuncia hasta cinco horas de escucha con cancelación activa en esta versión y hasta cuatro en la de estuche USB-C.
La Traducción en Tiempo Real tiene requisitos de dispositivo, firmware, sistema operativo, idioma y región, y figura como función en beta. Conviene comprobar la combinación concreta antes de comprar unos auriculares pensando solo en esa prestación.
El 14 de septiembre llega el software; Siri AI tiene límites en la UE
Apple anuncia iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 y watchOS 27 para el 14 de septiembre. La renovación incluye herramientas de edición de fotos, mejoras de accesibilidad, funciones de seguridad infantil y nuevas capacidades integradas en las aplicaciones. La compatibilidad de un sistema operativo no implica que todas sus funciones de IA lleguen a todos los dispositivos.
En la web española, Apple indica que Siri AI se lanza en inglés y, por ahora, no estará disponible en iOS, iPadOS ni watchOS en la UE. Para Mac, la misma página describe funciones en modelos compatibles configurados en las variantes de inglés admitidas. Por tanto, no es correcto presentar toda la nueva Siri como disponible en español en un iPhone comprado en Barcelona.
Apple también advierte de límites diarios para algunas funciones que usan modelos en servidores y de que el acceso ampliado tendrá un coste en el futuro. En las páginas consultadas no se fija una tarifa: no añadimos ninguna.
Antes de actualizar un equipo de trabajo: haz una copia de seguridad y comprueba las aplicaciones, complementos y periféricos de los que dependes. Es especialmente importante si utilizas software profesional que no puedes sustituir de un día para otro.
Lo que cambia para quien repara, compra o vende en Barcelona
La presentación amplía las opciones, pero no convierte en obsoleto un equipo que cubre tus necesidades. Compara uso, estado real y coste total. Una batería degradada, una avería de carga o un problema de pantalla son motivos para pedir un diagnóstico, no pruebas de que necesites el modelo más nuevo.
En el caso del Duo, seguiremos la documentación técnica, la disponibilidad de piezas y los procedimientos de reparación cuando puedan comprobarse. Hoy no anunciamos repuestos, plazos ni tarifas de reparación que todavía no hemos verificado.
Si quieres valorar tu equipo actual antes de cambiarlo, escríbenos por WhatsApp. Estamos en Marquès de Campo Sagrado 13–15, Barcelona.
¿Qué novedad te sería más útil en tu día a día: la pantalla plegable, la cámara o la autonomía?
Fuentes y fecha de consulta
Apple España, consultada el 9 de septiembre de 2026. Imágenes de producto: Apple, utilizadas para ilustrar la información sobre sus anuncios.
